Archivos Mensuales: diciembre 2009

Obrigado, Gracias, Merci, Vielen Danken, Thank you all!!!

Neste último dia de 2009, não queremos mudar de ano sem manifestar a nossa gratidão aos milhares de internautas que nos honraram visitando-nos.

No que diz respeito aos visitantes de expressão portuguesa, gostaríamos de destacar os de Sesimbra, de Lisboa, de Beja, da Covilhã, de Coimbra, da Amadora, de Cascais, do Seixal, do Barreiro, da Caparica, de Rio de Mouro, de Caneças, de Odivelas, do Porto… e de tantos outros lugares no nosso discreto rectângulo.

E depois há toda a família brasileira: Rio, Belo Horizonte, São Paulo, Jundiai, Pelotas, Viamão, Belém…

El origen de los visitantes de España y de las Américas de expresión española es tan variado y tan amplio, que no cabe en este corto texto. Este blog es un homenaje a todos ellos, pues son el humus de que se alimentan las raíces de la copla!

De notre France bien aimée nous arrivent en grand nombre des visiteurs fidèles et intéressés: de Paris… mais aussi de la France profonde: Angoulême, Colomiers, Angers, Aubigny-sur-Nère, Saint-Même-Le-Tenu, Nogent-le-Rotrou, Rennes, Mellionnec, etc, etc…

Aus Deutschland willkommen wir Besucher von Rüsselsheim, Köln, Darmstadt, Aachen, Stegen, Oberried, Ebersbach, Backnang, Duisburg, Hagen… usw…

From the rest of the World – and the Gods of Music know how the World is big! – we welcome many other visitors, and we wish them a wonderful 2010, full of good music!

2M

Se Llama Copla – 2009/2010 – Gala 15 – 26.12.2009


Convidada: A cantaora Carmen PACHECO RODRÍGUEZ, mundialmente conhecida pelo seu nome artístico – Carmen LINARES.

Prémio Nacional de Música 2001, Medalha de Ouro das Belas Artes em 2006. O seu disco “Raíces y Alas” obteve o galardão de Melhor Álbum de Flamenco 2008.

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Gala em que a produção tentou dar aos concorrentes algumas horas de descontracção e de boa disposição. Temas simples, executados sem pressão competitiva.

Selene
deu-nos um dos momentos mais requintados da noite interpretando “Toma que toma” um “jaleo flamenco” musicado com mestria e simplicidade geniais. Belíssima evocação de musica árabe, magistralmente bailada por Selene e primorosamente “jaleada” por Alejandra, Álvaro e Sandra. Belo vestido de Manuela BERRO.

© CanalSur

Paco embalou-nos com uma versão máscula da rumba “Que bonita es mi niña“, em que também embalou… e se fez embalar por Cristina:

© CanalSur

Cantando Sera una rosa“, Alejandra evocou sem invocar Gracia MONTES:

© CanalSur

Esteve perfeita, apesar de de cantar sob o efeito da emoção causada pela inesperada – e estupenda! – prenda de Natal com que Ortega Cano a honrou.  Olé Alejandra!

© CanalSur

Hilario e Laura proporcionaram um dos muitos momentos altos da noite interpretando “Te estoy queriendo tanto” com a força e a doçura que o texto merece. Amparo MACÍA vestiu Laura com sobriedade e suma elegância.

© CanalSur

Pepe “El Marismeño”, Verónica e Alejandra bordaram uns preciosos “Villancicos Flamencos“, prejudicados pela única nota menos agradável da noite dada por Pepe, ao omitir (deliberadamente?) o contributo de Pive AMADOR para o elevado nível musical e cultural do programa.

Juan Carlos e Laura cantaram “Canastos” (que também se intitulou “Luna de miel” e “L’amour commande“), defendendo de forma notável o grande êxito de Luís Mariano e de Gloria LASSO, catalã de Vilafranca del Penedés, que morreu no México com 83 anos, 180 discos… e nada menos que 9 maridos!

© CanalSur

Mercedes deu-nos uma graciosa versão de El Relicário, enriquecida por um distintíssimo vestido de Pedro VALVERDE.

© CanalSur

Marietta CALDERÓN, Raquel GARCIA, Cristina e Pedro incendiaram o palco com “Probe Migué“, canção originalmente intitulada “Miguel Canales“, do grande poeta e compositor colombiano Rafael CALIXTO ESCALONA MARTINEZ, popularizada em Espanha pelo grupo “Triana Pura” em ritmo de tangos por rumba.

Álvaro cantou “Mariquilla“, da autoria do jineense Jose Luis MARTINEZ GORDO, que, se os actuais métodos de marketing já existissem, teria sido disco de platina em Espanha em 1958.

© CanalSur

Os candidatos que a má fortuna obrigou a cederem o lugar no programa deliciaram-nos com uma belíssima interpretação do pasodobleAy flores de España“. Foi particularmente agradável rever Rocio MOLINA e Carolina BARROSO.

© CanalSur

Maria JIMENEZ e os candidatos masculinos interpretaram “La lista de la compra“, curioso poema musicado do grupo de pop-rock espanhol La Cabra Mecánica.

Sandra deu-nos uma estupenda versão de “Ven y ven“, que em nada ficou a dever à de Sara MONTIEL.

© CanalSur

Mari Angeles , solta como nunca, cantou – bem! – “Me gusta mi novio“, luzindo um elegante vestido de Miguel REYES.

© CanalSur

2M

Noite de Natal – Nochebuena Andaluza

Menção honrosa para o excelente espectáculo com que a RTVA presenteou os telespectadores na noite de Natal: Pepe GOMEZ “El Marismeño”, deu-nos momentos de grande arte, tal como também nos embalaram Laura GALLEGO, Sandra CABRERA, Gloria ROMERO, Nicolas GARCIA, India MARTíNEZ, Antonio AMAYA, ANDY & LUCAS e uma pleíade de grandes artistas espanhóis que no último decénio passaram pela televisão andaluza.

2009 – 2010

Para merecido – ou desmerecido! – descanso, estamos muito longe da nossa habitual base logística, e por isso sem acesso aos os meios técnicos indispensáveis para servir dignamente os nossos leitores.

Os nossos posts serão mais curtos e menos ilustrados, nomeadamente no que diz respeito à reprodução dos momentos mais marcantes de cada gala. A situação regressará à normalidade a partir de 9 de Janeiro de 2010, e aqui fica a promessa de recuperarmos todos os atrasos acumulados.

DESEJAMOS A TODOS UM FIM DE ANO FELIZ, UM 2010 CHEIO DE PAZ, SERENIDADE, SAÚDE… E GRANDES MUSICAS!

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Para merecido – o inmerecido! – descanso, estamos muy lejos de nuestra base logística de costumbre, y por lo tanto, sin acceso a los recursos técnicos indispensables a fin de servir dignamente a nuestros lectores.

Nuestros posts serán más cortos y menos ilustrados, en particular en lo que respecta a la reproducción de los momentos más importantes de cada gala. La situación volverá a la normalidad a partir del 9 de enero 2010, y aquí queda la promesa de recuperación de todos los retrasos acumulados.

LES DESEAMOS A TODOS UN FELIZ FINAL DE AÑO, Y UN 2010 LLENO DE PAZ, SERENIDAD, SALUD … Y GRANDES MÚSICAS!

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Pour un repos mérité – ou démérité!… – nous sommes très éloignés de notre base logistique habituelle, et, de ce fait, sans accès aux moyens techniques indispensables pour servir dignement nos lecteurs.

Nos posts seront désormais plus courts et moins illustrés, notamment en ce qui concerne la reproduction des moments les plus marquants de chaque gala. La situation deviendra normale à partir du 9 janvier 2010, et nous vous promettons de rattraper tout retard accumulé.

NOUS VOUS SOUHAITONS UNE HEUREUSE FIN D’ANNEE, ET UNE ANNEE 2010 PLEINE DE PAIX, DE SERENITE, DE SANTE… ET DE GRANDES MUSIQUES!

A %d blogueros les gusta esto: